真実の木 投稿者：
おさかな 投稿日：2008/05/14(Wed) 14:16 こんにちは
コンシンネを友達の新築祝いとして送りたいのですが、「幸福の木」以外にも「真実の木」とも呼ばれているらしいですね。
「真実の木」と呼ばれる名前の由来わかる方教えていただけないでしょうか。
Re: 真実の木 投稿者：
ふら 投稿日：2008/05/14(Wed) 14:39 ドラセナ・コンシンナと呼ばれる植物は、本当はドラセナ・マルギナタ（Dracaena marginata）であるとも言われています。
marginataを英語風に発音してドラセナ・マージナータとも呼ばれていますね。
マージナータを「マジになった」に掛けて、真実（マジ）というだじゃれだそうですよ。
とてもつまらない由来ですみませんが、本当の話のようです。
なお、普通はドラセナ・フラグランス・マッサンゲアナのことを「幸福の木」と呼ぶようですね。
Re^2: 真実の木 投稿者：
おさかな 投稿日：2008/05/22(Thu) 08:53 ふらさんありがとうございました。
そんなダジャレだったとは驚きです！
Copyright (C) BloomingScape ALL rights reserved.
